영문화완료

This commit is contained in:
ChiKyun Kim
2025-09-09 17:24:19 +09:00
parent adb66451ca
commit 02028afc27
338 changed files with 2205 additions and 79829 deletions

View File

@@ -56,27 +56,27 @@ namespace Project
private void Ws_DisconnectedL(object sender, EventArgs e)
{
var ws = sender as WatsonWebsocket.WatsonWsClient;
PUB.log.AddAT("카메라L 접속 종료");
PUB.log.AddAT("Camera L connection terminated");
//_isCrevisOpen[0] = false;
PUB.flag.set(eVarBool.FG_RDY_CAMERA_L, false, "DISC");
}
private void Ws_ConnectedL(object sender, EventArgs e)
{
PUB.log.AddAT("카메라L 접속 성공");
PUB.log.AddAT("Camera L connection successful");
//_isCrevisOpen[0] = true;
}
private void Ws_DisconnectedR(object sender, EventArgs e)
{
var ws = sender as WatsonWebsocket.WatsonWsClient;
PUB.log.AddAT("카메라R 접속 종료");
PUB.log.AddAT("Camera R connection terminated");
//_isCrevisOpen[2] = false;
PUB.flag.set(eVarBool.FG_RDY_CAMERA_R, false, "DISC");
}
private void Ws_ConnectedR(object sender, EventArgs e)
{
PUB.log.AddAT("카메라R 접속 성공");
PUB.log.AddAT("Camera R connection successful");
//_isCrevisOpen[2] = true;
}
@@ -137,7 +137,7 @@ namespace Project
if(PUB.flag.get(eVarBool.FG_RDY_CAMERA_L)==false)
{
PUB.flag.set(eVarBool.FG_RDY_CAMERA_L, true, "WEBSOCKET");
PUB.log.Add("왼쪽카메라 준비 완료");
PUB.log.Add("Left camera ready");
}
}
else
@@ -145,7 +145,7 @@ namespace Project
if (PUB.flag.get(eVarBool.FG_RDY_CAMERA_R) == false)
{
PUB.flag.set(eVarBool.FG_RDY_CAMERA_R, true, "WEBSOCKET");
PUB.log.Add("오른쪽카메라 준비 완료");
PUB.log.Add("Right camera ready");
}
}
@@ -158,7 +158,7 @@ namespace Project
}
catch (Exception ex)
{
PUB.log.AddE("상태메시지 분석실패: " + ex.Message);
PUB.log.AddE("Status message analysis failed: " + ex.Message);
}
}
else
@@ -166,16 +166,16 @@ namespace Project
//처리가능한 상황에서만 큐에 데이터를 넣는다
if (idx == 0 && PUB.flag.get(eVarBool.FG_PRC_VISIONL) == false)
{
PUB.log.AddAT("(좌)측 비젼 검증상태가 아니므로 바코드 데이터 삭제\n" + data);
PUB.log.AddAT("Left side vision not in verification state, deleting barcode data\n" + data);
return;
}
if (idx != 0 && PUB.flag.get(eVarBool.FG_PRC_VISIONR) == false)
{
PUB.log.AddAT("(우)측 비젼 검증상태가 아니므로 바코드 데이터 삭제\n" + data);
PUB.log.AddAT("Right side vision not in verification state, deleting barcode data\n" + data);
return;
}
PUB.log.Add($"QR검증({(idx == 0 ? "L" : "R")})수신: " + data);
PUB.log.Add($"QR verification ({(idx == 0 ? "L" : "R")}) received: " + data);
var guid = idx == 0 ? PUB.Result.ItemDataL.guid : PUB.Result.ItemDataR.guid;
//BarcodeParsing(idx, guid, data, "WS");
@@ -190,7 +190,7 @@ namespace Project
var Complete = RecvQRProcess(qrDataList, eWorkPort.Left);
if (Complete) PUB.flag.set(eVarBool.FG_END_VISIONL, true, "DATA_ARRIVAL");
}
else PUB.log.AddAT("비젼(L) 이전작업이 완료되어 처리하지 않음");
else PUB.log.AddAT("Vision (L) previous task completed, not processing");
}
else
{
@@ -199,7 +199,7 @@ namespace Project
var Complete = RecvQRProcess(qrDataList, eWorkPort.Right);
if (Complete) PUB.flag.set(eVarBool.FG_END_VISIONR, true, "DATA_ARRIVAL");
}
else PUB.log.AddAT("비젼(R) 이전작업이 완료되어 처리하지 않음");
else PUB.log.AddAT("Vision (R) previous task completed, not processing");
}
}
@@ -258,7 +258,7 @@ namespace Project
}
catch (Exception ex)
{
PUB.log.AddE($"전송{idx}실패{ex.Message}");
PUB.log.AddE($"Transmission {idx} failed {ex.Message}");
sendok = false;
}
@@ -271,13 +271,13 @@ namespace Project
if(ws != null)
{
PUB.log.AddAT($"전송{idx} 실패로 소켓을 닫습니다");
PUB.log.AddAT($"Closing socket due to transmission {idx} failure");
ws.Stop();
}
}
catch (Exception ex)
{
PUB.log.AddE($"소켓{idx} 종료 실패:{ex.Message}");
PUB.log.AddE($"Socket {idx} termination failed: {ex.Message}");
}
}
return sendok;
@@ -303,7 +303,7 @@ namespace Project
if (JsonStr.isEmpty())
{
PUB.log.AddE("바코드 수신값(JSON) 이 없어 진행할 수 없습니다");
PUB.log.AddE("Cannot proceed due to missing barcode receive value (JSON)");
return retval;
}
@@ -371,7 +371,7 @@ namespace Project
}
catch (Exception ex)
{
PUB.logVision.Add($"카메라(${vIdx}) ProcessBarcodeQue 실패{ex.Message}"); PUB.logVision.Flush();
PUB.logVision.Add($"Camera ({vIdx}) ProcessBarcodeQue failed {ex.Message}"); PUB.logVision.Flush();
}
return retval;