feat: 시뮬레이터에 목적지 선택 기능 추가

- 목적지 선택 버튼을 경로 계산 그룹에 추가
- 목적지 선택 모드 상태 관리 구현 (버튼 색상 변경)
- UnifiedAGVCanvas에 SelectTarget EditMode 및 TargetNodeSelected 이벤트 추가
- 노드 클릭 시 목적지 자동 설정 및 경로 계산 기능
- 시뮬레이션 중 빠른 목적지 변경 및 테스트 지원

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Cs_HMI/AGVNavigationCore/Controls/UnifiedAGVCanvas.Mouse.cs

@@ -63,6 +63,17 @@ namespace AGVNavigationCore.Controls
 
             if (e.Button == MouseButtons.Left)
             {
+                // 목적지 선택 모드 처리 (시뮬레이터)
+                if (_editMode == EditMode.SelectTarget)
+                {
+                    var hitNode = GetNodeAt(worldPoint);
+                    if (hitNode != null)
+                    {
+                        TargetNodeSelected?.Invoke(this, hitNode);
+                        return;
+                    }
+                }
+
                 if (_canvasMode == CanvasMode.Edit && _editMode == EditMode.Move)
                 {
                     var hitNode = GetNodeAt(worldPoint);