Update category colors: update=lime, patch=tomato

Project/frontend/src/pages/PatchList.tsx

@@ -206,8 +206,8 @@ export function PatchList() {
                     {item.cate && (
                       <span className={`px-2 py-0.5 text-xs rounded whitespace-nowrap ${
                         item.cate.toLowerCase() === 'update' 
-                          ? 'bg-white/10 text-white' 
+                          ? 'bg-lime-500/20 text-lime-400' 
-                          : 'bg-[#87CEEB]/20 text-[#87CEEB]'
+                          : 'bg-red-500/20 text-red-400'
                       }`}>
                         {item.cate}
                       </span>